Regardless of who is watching,
let’s devote ourselves to helping
our friends become happy.
Such dedicated efforts will bring
about immeasurable benefit.
Let’s live out our lives fulfilling
our noble mission with conviction
in the principle of “myo-no-shoran”
(literally, “the Mystic Law is our witness)―
that all our efforts are observed by
the Buddhas and Bodhisattvas throughout
the universe!
Tentative translation of “To My Friends” published in the Seikyo Shimbun, based on President Ikeda’s recent guidance.
You are reading {{ meterCount }} of {{ meterMax }} free premium articles